ताकि लोगो को पता चले कि ...
So
that people come to know that …..
कोई बात नहीं |
मुझे पता है आप तो सिर्फ अपना काम कर रहे हैं |
It's
ok. I know you're only doing your duty.
लेकिन मैं लिखना पढना नहीं जानता |
But
I don't know to read and write.
बताओ मुझे उसमें ऐसे क्या गुण है जो मुझमें नहीं है ?
Tell
me, what special qualities does he have which I don't have?
क्या बात है ?
दादी आज बहुत खुश लग रही हैं |
What's
the matter? Grandma seems to be very happy today.
मैं चुप कैसे रह सकता था |
How
could I remain silent?
अपनी बीवी के साथ भी यह discuss कर लेना |
you'll
also discuss this with your wife...
जैसे वो आती है |
The
moment she comes,
मैं उसे जलाकर राख कर दूंगा |
I'll
burn him down to ashes.
वह मुझे अपने साथ ले जाते थे |
He
took me with him
No comments:
Post a Comment