दुनियां चाँद पे पहुँच गई और तुम्हें इन सब पे यकीन है |
the
world has reached the moon and you believe in all this
मैं गरीब आदमी हूँ, मैं बर्बाद हो जाऊंगा |
I'm
a poor man, I'll be ruined.
मैं क्या कहती ?
मैंने कहा कि उसे मेरे माँ बाप से बात करनी चाहिए |
What
could I say? I said he must ask my parents.
कोई कहीं नहीं जायेगा, उन्हें भी सच का पता चलना चाहिए |
No
one is going anywhere. They should know the truth as well.
तेरे पापा एक पैसा नहीं कमाते |
Your
father doesn't earn a penny.
जब वह आयेंगे मैं आपको बता दूंगा |
I'll
let you know once he comes back.
तुम चिल्ला क्यों रहे हो, तुम्हें क्या मैं बहरा लगता हूँ ?
why
are you yelling, what do you think that l am deaf?
ये टोस्ट खालो कम से कम |
Have
this toast at least.
जब गुनाह मेरा है तो सजा तुम दोनों क्यों भुगतो ?
When
the sin is mine why should both of you suffer?
No comments:
Post a Comment