लेकिन तुम्हारी वजह से सबकुछ गड़बड़ हो गया |
But..
everything messed up because of you.
कितनी बार कहा है मैंने तुमसे...
How
many times have I told you..
तुम्हें पता नहीं मेहमानों के सामने कैसे पेश आते हैं ?
Don't
you know how to behave with guests?
देखो, अब जैसा तुम कहोगी वैसा मैं करूँगा |
Look,
now I'll do as you say.
मैं और क्या कर सकता था ?
What
else could I do?
किसने भेजा यह ?
Who
has sent this?
कम से कम तुम इसे तो पहचानते हो ना ?
You
recognize him at least, don't you?
ये overacting कर रहा है | यह बर्बाद कर देगा |
He
is overacting! He will ruin it!
तुम उसे नहीं ले जा सकते |
You
cannot take him away.
तुमने पूंछा नहीं ?
You
didn’t ask?
No comments:
Post a Comment