तुमने मुझे बुलाया ?
did
you call me?
मैंने कोशिश की पर मैं जल्दी नहीं आ सकी |
I
tried, but I couldn't come earlier.
मैं क्या करूँ ?
रुकूँ या जाऊं ?
What
shall I do? Shall I wait or leave?
पहले यहाँ फेको इसे |
Throw
it here first.
मेरे बेटे, जाने से पहले एक बार फिर सोंच लो |
My
son, think again before you go.
कुछ जोड़ना मत |
बिल्कुल वही कहना जो हमने सिखाया है |
Don't
add anything! Just say what we have taught you!
क्या तुम हमें गुस्से से देख रही हो या तुम्हारा चेहरा ही ऐसा है ?
Are
you looking at us angrily? Or your face is like this?
लेकिन तुमने उसे जाने क्यों दिया ?
But
why you let him go?
घर से निकले थे तो ये बिलकुल ठीक थे |
he
was perfectly fine when he left home.
वह मदद के लिए मेरे पास आयी थी |
she
came to me for help.
No comments:
Post a Comment