Translation of simple Future tense from Hindi to English

जब मैं रात में सोता हूँ तब तुम मेरे सपने में आती हो |
when I sleep in the night then you come in my dreams.

लगता है कमल को भूख लगी है | उसे कुछ खाने को देदो |
He seems to be hungry! Give him something to eat!

लेकिन मैं आज तुझे कहता हूँ |
But I'm saying this to you today.

शुक्र है मैंने इसे सही time पर रोक दिया नहीं तो यह मर गया होता |
Thankfully I stopped him at the right time. Or he was sure to die.

यह मेरी जाती problem है | और मैं इसे हैंडल करना जानती हूँ |
it is my personal problem. And I know how to handle it.

मैं अकेला ही अच्छा हूँ |
I'm better off alone

क्या तुम जानते हो उसका बाप कौन है ?
Do you know who her father is?

तुम कमल को नहीं जानती ?
Don't you know Kamal?

मुझे देखो | मुझे कोई डर नहीं है |

Look at me! I have no fear!

No comments:

Post a Comment

daily use English sentences

हमारे आगे पूरी ज़िंदगी पड़ी है | We have a whole life ahead. हिम्मत से काम लो | Be brave. अगर मैं इन्हें ना पकड़ता तो ये पूरा घर साफ़...