क्या तू मेरा दोस्त नहीं है ?
Aren't
you my friend?
हमने सब जगह ढूंडा लेकिन कमल हमें कहीं नहीं मिला |
we
searched every place. But we didn't find Kamal anywhere!
पहले नास्ता करो |
Have
your breakfast first!
यह क्या सुन रही हूँ मैं ?
what
am I hearing'?
तुम अकेले क्या कर रहे हो ?
What
are you doing alone?
इसका मतलब तुम मेरी बात नहीं मानोगी |
That
means you won't listen to me.
तुम कीमत सुनके हैरान रह जाते |
you
would be shocked to hear the price.
वह जानता है कि तुम्हारे साथ अन्याय हुआ है |
He
knows injustice has been done to you.
मैं क्या क्या कहूँगी ? कोई सुनने के लिए तैयार तो होना चाहिए |
What
all things shall I say? Somebody should be willing to hear!
No comments:
Post a Comment